Дочірня компанія «Рособоронекспорту» продовжує працювати в Греції завдяки бездіяльності грецької влади

В афінському передмісті Психіко працює компанія ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E. Вона є дочірньою компанією російського державного експортера зброї та військового обладнання «Рособоронекспорту», який перебуває під санкціями ЄС, США, Канади, Японії та низки інших країн. «Рособоронекспорт» входить до складу російської державної корпорації «Ростех», яка теж перебуває під санкціями ЄС, США, Канади, України, Японії, Швейцарії, Нової Зеландії та Австралії. Раду директорів очолює перший заступник гендиректора «Ростеху» Володимир Артяков, який перебуває під санкціями ЄС, США та Канади. У червні 2025 року акціонери ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E. переобрали його головою ще на п’ять років, і грецький державний реєстр компаній це зареєстрував.
Компанію зареєстровано 29 січня 2004 року. Її номер у Генеральному торговельному реєстрі Греції (ΓΕΜΗ) 005584001000, податковий номер 999643349, адреса: Олімпіонікон, 290 і Паріці, 2, Філотеї-Психіко. Статус активний. Директор ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E. — Ламброс Бартзокас (Λάμπρος Μπαρτζώκας του Ιωάννη).
Виписки з реєстру та річна звітність компанії за 2014–2024 роки є в розпорядженні CDN. Справжність виписок можна перевірити на сайті реєстру.
У 2013 році 50% акцій ROSOBORONSERVICE HELLAS належали «Рособоронекспорту», ще 50% грецькій компанії Industrial Solutions. Власники Industrial Solutions — громадяни Греції Ламброс Бартзокас (95%), про якого ми розповімо нижче, і Константінос Хароніс (5%), грецький юрист, адвокат і керуючий партнер юридичної фірми C. CHARONIS & ASSOCIATES в Афінах.
Актуального складу акціонерів ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E. компанія в оприлюдненій звітності не розкриває, останні відкриті дані стосуються 2013 року. Дізнатися кінцевих власників через грецький Центральний реєстр реальних бенефіціарів (Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων) журналісти не можуть: публічний доступ до нього призупинено з 1 грудня 2022 року після рішення Суду ЄС від 22 листопада 2022 року. Але державні органи Греції, зокрема податкова служба та підрозділ фінансової розвідки, доступ до реєстру зберегли. Отже, грецька влада може перевірити, хто вказаний бенефіціаром компанії, що належить «Рособоронекспорту».
Кому належить ця компанія, видно з її власної звітності. У примітках за 2014 і 2015 роки сказано, що її звіти включаються до консолідованої звітності АТ «Рособоронекспорт» (Москва, вул. Стромінка, 27/3). Там само «Рособоронекспорт» названо материнською компанією.

Звітність за 2015 рік, примітка 17.2: річні звіти компанії включаються до консолідованої звітності JSC Rosoboronexport, Москва
У 2014 році весь виторг, 88,4 тис. євро, компанія отримала за послуги «Рособоронекспорту», хоча цього року ЄС закрив європейський ринок для його профільної діяльності Регламентом Ради (ЄС) № 833/2014 від 31 липня 2014 року. А США запровадили проти «Рособоронекспорту» жорсткі санкції у відповідь на вторгнення Росії у східні області України.
У 2015 році за послуги «Рособоронекспорту» отримано 110,9 тис. євро. Іншими словами, фірма продовжила працювати на російського державного експортера зброї попри санкції.

Звітність за 2015 рік, примітка 18 «Операції з пов’язаними сторонами»: послуги компанії материнській структурі у 2014 і 2015 роках
Не пізніше 2013 року акціонер вніс 301,5 тис. євро в рахунок майбутнього збільшення капіталу; до кінця 2014 року на балансі залишалося 285 тис. У 2016 році акціонер надав компанії позику на 200 тис. євро на три роки під 0,1% річних. У балансі цю позику записано як борг перед пов’язаними компаніями.

Звіт ради директорів за 2016 рік: акціонер надав позику 200 000 євро на три роки під 0,1% річних
Рада директорів із «Ростеху»
З 2014 року до ради директорів компанії входять російські топменеджери. Перший заступник гендиректора «Ростеху» Володимир Артяков став головою ради директорів, а першим віцеголовою став Анатолій Ісайкін, на той час гендиректор «Рособоронекспорту». У 2017 році до ради увійшов Володимир Гончаров, заступник генерального директора АТ «Рособоронекспорт». Згодом місце Ісайкіна посів директор «Ростеху» з міжнародного співробітництва Віктор Кладов.

Повідомлення реєстру ΓΕΜΗ про раду директорів, обрану в травні 2014 року: Артяков голова, Ісайкін перший віцеголова, Бартзокаса вказано мешканцем Москви
Нинішню раду обрано 4 червня 2025 року на строк до 4 червня 2030 року:
• голова Володимир Артяков, перший заступник гендиректора «Ростеху»;
• віцеголова та гендиректор Ламброс Бартзокас;
• Віктор Кладов, директор «Ростеху» з міжнародного співробітництва, під санкціями України з 3 серпня 2025 року;
• Андрій Кондратьєв, гендиректор АТ «РТ-Фінанс» і голова ради директорів банку «Новіком» (обидві структури входять до «Ростеху»), особисто під санкціями США та ЄС з 2022 року;
• Володимир Гончаров, заступник генерального директора «Рособоронекспорту»;
• Константінос Хароніс.
З перелічених осіб Володимир Артяков, Віктор Кладов і Андрій Кондратьєв перебувають під персональними міжнародними санкціями.
Усі вони представляють держкорпорацію «Ростех», яка перебуває під блокувальними санкціями США з 2022 року та ЄС з 2023 року. Однак це не завадило грецькій владі узаконити їхній юридичний статус у грецькій компанії.

Повідомлення Торгово-промислової палати Афін (реєстр ΓΕΜΗ) від 6 червня 2025 року, вих. № 3639182: рішення загальних зборів акціонерів від 4 червня 2025 року про обрання ради директорів, склад ради та строк повноважень до 4 червня 2030 року
Згідно із законодавством Греції кожен член ради має грецький податковий номер (ΑΦΜ), виданий Центром податкових процедур і обслуговування Аттики (ΚΕΦΟΔΕ Αττικής):
• Артяков: 136937647;
• Бартзокас: 044617661;
• Кладов: 177648473;
• Кондратьєв: 163301085;
• Гончаров: 151798750;
• Хароніс: 043058720.
У повідомленні реєстру від 30 січня 2019 року вказано номери паспортів російських членів ради директорів:
• Володимир Артяков: російський паспорт № 53.0830093, виданий 5 березня 2015 року;
• Андрій Кондратьєв: російський паспорт № 53.0243885, виданий 11 липня 2012 року;
• Володимир Гончаров: російський паспорт № 75.4952605, виданий 23 травня 2017 року;
• Номера паспорта Кладова не вказано.

Повідомлення реєстру ΓΕΜΗ від 30 січня 2019 року: члени ради, їхні паспорти та податкові номери
Імена, дати народження та паспортні дані Артякова й інших фігурантів указано в санкційних списках ЄС, США та інших країн, і вони доступні владі Греції. Тобто грецька влада добре знає, хто ці люди, які санкційні обмеження на них накладено і які наслідки мають настати за взаємодію з ними. Проте з якоїсь причини влада Греції в особі державного реєстру компаній проігнорувала обов’язкові до виконання санкційні обмеження і зареєструвала громадян Росії, що перебувають під санкціями ЄС, членами ради директорів грецької компанії. А сама компанія, яка є дочірньою структурою підсанкційної російської компанії, продовжує спокійно працювати. І це відбувається в країні — члені ЄС на п’ятому році війни, яку Росія веде не лише проти України, а й у гібридному форматі проти Євросоюзу.
Син комуніста
Після Громадянської війни в Греції (1946–1949) до СРСР, насамперед до Узбекистану, зокрема до Ташкента, прибули близько 12 тисяч грецьких політемігрантів-комуністів, учасників підтримуваної Радянським Союзом Демократичної армії Греції, та їхніх родин. Вони компактно жили в «грецьких містечках» Ташкента, наприклад на Чиланзарі, мали свої газети («Неос Дромос»), театр, школи та гуртки. Діти, народжені там у 1950–1960-ті роки, отримували грецькі імена, а пізніше багато з них разом із родинами повернулися до Греції.
Ламброс Бартзокас, інженер-хімік, народився 10 березня 1959 року в Ташкенті. Він син Іоанніса Бартзокаса, грецького комуніста, вивезеного до СРСР після поразки комуністів у спровокованій Москвою Громадянській війні в Греції.
Народжений в СРСР громадянин Греції Ламброс Бартзокас, який живе в Москві, аж ніяк не випадкова людина для російського державного збройового концерну.
У повідомленні реєстру про раду, обрану 2014 року, його вказано з грецьким паспортом № АН 3907524, виданим 25 травня 2011 року. Там само він значиться мешканцем Москви (вул. Бакинських Комісарів, 9), який тимчасово проживає в Діонісосі в Аттиці. Рада передала йому одноосібне право вести всі справи компанії та розпоряджатися її майном. І це аж ніяк не випадково.
Бартзокас є засновником російської компанії ТОВ «РТ-ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭКОЛОГИЯ» (ІПН 9704039392), зареєстрованої в Москві 7 грудня 2020 року. Йому належить 65% статутного капіталу компанії. Генеральний директор Михайло Вікторович Папков володіє 10% статутного капіталу. З 10 лютого 2021 року 25% статутного капіталу компанії належить ТОВ «РТ-РАЗВИТИЕ БИЗНЕСА» (ІПН 7704861136).

ТОВ «РТ-Промышленная экология»: засновники та їхні частки в статутному капіталі
ТОВ «РТ-Развитие бизнеса» на 100% належить «Ростеху» і є його спеціалізованим інвестиційним холдингом.

ТОВ «РТ-Развитие бизнеса»: єдиний засновник — держкорпорація «Ростех»
Головна мета компанії — збільшення капіталізації активів і забезпечення «Ростеху» стабільного доходу від комерційних і цивільних проєктів у Росії та за кордоном.
Своєю чергою, ТОВ «РТ-ПРОМЫШЛЕННАЯ ЭКОЛОГИЯ» є засновником двох інших компаній, що входять до структури «Ростеху»: ТОВ «РТ-ЭЛ ПЛЮС» і ТОВ «РТ-СТРОЙ». У назвах усіх цих компаній є абревіатура «РТ», що означає «РосТех».
Згідно з витоками з російських баз даних, Ламброс Бартзокас є співробітником компанії «Рособоронекспорт», структури «Ростеху»:

Витік «Кадри ЦФО 2021»: місце роботи та джерело доходу Бартзокаса — АТ «Рособоронекспорт», дохід за 2021 рік 630 997,7 руб.

Та сама база: місце роботи АТ «Рособоронекспорт» і адреси Бартзокаса в Москві, Підмосков’ї та Афінах
Виходить, що гендиректор грецької «дочки» числиться в штаті російської материнської компанії.
«Рособоронекспорт» перебуває під тотальним контролем спецслужб Росії, зокрема ГРУ. З численних журналістських розслідувань, зокрема розслідувань CDN, відомо, що військова розвідка Росії (ГРУ) використовує «Рособоронекспорт» як прикриття для своїх співробітників. У цьому контексті неможливо припустити, що громадянин країни НАТО — Греції — працює в «Рособоронекспорті» як простий найманий працівник і не завербований ГРУ. Отже, ми бачимо, що грецька компанія ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E., без сумніву, є частиною головного російського виробника зброї для російської армії, концерну «Ростех», нею керують топменеджери «Ростеху», а директором є працівник «Рособоронекспорту».
Ще одна цікава деталь. У 2022–2024 роках Бартзокас тримав великі вклади в банку ВТБ і в «Новікомбанку», банку «Ростеху», що перебуває під санкціями. Раду директорів банку очолює Андрій Кондратьєв, він же член ради директорів ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E.
Пояснення до скриншотів. Це витяги з бази «Вклади РФ», що потрапила у витік (стан на квітень 2025 року). До неї потрапляють відомості, які російські банки передають до податкової служби про відсотки, виплачені фізичним особам за вкладами. У кожній картці вказано ім’я, дату народження, паспорт і громадянство вкладника; банк із його ІПН і КПП; суму відсотків, отриману за рік; розрахункову («приблизну») суму вкладу і ключову ставку ЦБ, за якою її оцінено; дати обробки відомостей та ідентифікації клієнта в банку.

Новікомбанк: відсотки 1 300 203 руб., приблизна сума вкладу 8 239 135 руб., ставка ЦБ 16%, відомості оброблено 3 лютого 2024 року

Новікомбанк: відсотки 3 481 775 руб., приблизна сума вкладу 47 068 439 руб., ставка ЦБ 7,5%, відомості оброблено 9 лютого 2023 року

Новікомбанк: відсотки 10 489 430 руб., приблизна сума вкладу 50 643 415 руб., ставка ЦБ 21%, відомості оброблено і клієнта ідентифіковано 1 лютого 2025 року

Новікомбанк: відсотки 504 674 руб., приблизна сума вкладу 6 822 457 руб., ставка ЦБ 7,5%, заявка від 1 лютого 2022 року, клієнта ідентифіковано 2 лютого 2022 року

ВТБ: відсотки 1 311 956 руб., приблизна сума вкладу 17 735 709 руб., ставка ЦБ 7,5%, клієнта ідентифіковано 3 березня 2022 року

ВТБ: відсотки 2 484 616 руб., приблизна сума вкладу 15 744 528 руб., ставка ЦБ 16%, відомості оброблено 3 лютого 2024 року
Тільки за 2024 рік Бартзокас отримав близько 14,5 млн руб. відсотків за вкладами, це приблизно 150 тис. євро. За грецькою звітністю його винагорода як гендиректора у 2024 році становила 14,4 тис. євро. Нагадаємо: Бартзокас — громадянин Греції. Санкційні регламенти ЄС поширюються на громадян держав-членів, де б вони не перебували (стаття 17 Регламенту 269/2014). Виникає запитання: чи законні його операції з цими банками після лютого 2022 року?
Дати відкриття рахунків теж показові. У «Новікомбанку» клієнта ідентифікували 2 лютого 2022 року і ще раз 27 січня 2025 року. У ВТБ його ідентифікували 3 березня 2022 року, через тиждень після початку вторгнення Росії в Україну.
Мільйони після санкцій
З 2017 року оборот компанії неухильно зростав: 186,4 тис. євро у 2017 році, 203,9 тис. у 2018-му, 452,2 тис. у 2019-му. У 2020 році він сягнув 1,316 млн євро, прибуток до оподаткування становив 1,152 млн, чистий прибуток 876,4 тис. У 2021 році оборот становив 1,099 млн євро за прибутку до оподаткування 581,2 тис. Зростання припало на роки після квітня 2018 року, коли Міноборони Греції підписало з Росією угоду про «продовження граничного строку служби систем озброєнь». З російського боку її підписав виконавчий директор «Рособоронекспорту» Іван Гончаренко.

Звіт про прибутки та збитки за 2020 рік: оборот 1 315 610,18 євро, прибуток до оподаткування 1 151 707,32 євро
У 2022 році оборот упав до 222,9 тис. євро, а збиток становив 72,7 тис. У 2023 і 2024 роках виторгу не було зовсім. Проте компанія щороку витрачає близько 220 тис. євро, з них майже 100 тис. на «витрати на збут» за нульових продажів. На 31 грудня 2024 року в неї було 774,65 тис. євро грошових коштів за активів на 862,52 тис. Частина вкладів тримається в іноземній валюті.

Звіт про прибутки та збитки за 2024 рік: нульовий оборот, витрати на збут 97 354,90 євро

Баланс на 31 грудня 2024 року: грошові кошти 774 649,61 євро, активи 862 516,62 євро
Рада директорів у звітах за 2022, 2023 і 2024 роки пише, що підтримує роботу компанії, розраховуючи, що «причини зниження обороту буде усунуто». Причина відома: з весни 2022 року головна компанія перебуває під санкціями ЄС.

Звіт ради директорів за 2022 рік, пункт 3: керівництво розраховує, що «причини зниження обороту буде усунуто»

Звіт ради директорів за 2024 рік, пункт 3: те саме формулювання за нульового обороту
У 2020–2022 роках із капіталу компанії повністю вивели ті 285 тис. євро, які колись вніс акціонер. Останні 92 307 євро пішли у 2022 році. Кому і коли їх перерахували, звітність не розкриває. Якщо гроші отримав «Рособоронекспорт» після 15 березня 2022 року, це надання коштів особі із санкційного списку, прямо заборонене статтею 2 Регламенту Ради (ЄС) № 269/2014.

Баланс на 31 грудня 2022 року: внески власників скоротилися з 92 307,45 євро до нуля
Головна компанія і голова під санкціями
ЄС включив «Рособоронекспорт» до списку військових кінцевих користувачів Регламенту 833/2014 25 лютого 2022 року. 15 березня 2022 року ЄС заморозив його активи. Головна держкорпорація «Ростех» перебуває під санкціями США з 2022 року та ЄС з 2023 року. Артяков під санкціями Великої Британії з лютого 2023 року та ЄС з лютого 2024 року.
За законами ЄС заморожування поширюється на компанію, якщо понад 50% її належить особі зі списку або якщо ця особа в інший спосіб її контролює. Ознаки контролю тут видно в документах самої компанії: її звітність консолідується в «Рособоронекспорті», більшість у раді належить представникам «Ростеху», голову внесено до санкційного списку.
Однак грецька влада всього цього не бачить. 6 червня 2025 року Торгово-промислова палата Афін, яка веде реєстр ΓΕΜΗ, зареєструвала переобрання Артякова головою. Ще 2019 року, реєструючи раду з Артяковим, Ісайкіним, Кондратьєвим і Гончаровим, палата вказала, що провела лише «формальну перевірку комплектності».

Повідомлення реєстру ΓΕΜΗ від 30 січня 2019 року: реєстрацію проведено «після формальної перевірки (перевірки комплектності)»
У вересні 2025 року Артяков підписав як голова річний звіт компанії за 2024 рік. У звітності за 2022–2024 роки немає ані слова про санкції, заморожування рахунків чи спеціальні дозволи. Аудитор санкцій теж не згадує. Компанія тримає банківські рахунки, платить гендиректору (14,4 тис. євро у 2024 році) і юристу, витрачає гроші на збут.

Звіт ради директорів за 2024 рік від 5 вересня 2025 року: голова ради Vladimir V. Artyakov
Заяви Афін і реальна ситуація
Офіційні Афіни говорять багато правильних слів про підтримку України та санкції проти Росії. У березні 2022 року прем’єр-міністр Кіріакос Міцотакіс казав Зеленському, що повне застосування санкцій усіма державами-членами та союзниками допоможе посилити тиск на Росію. У серпні 2023 року, приймаючи Зеленського в Афінах, він заявив: «Греція застосовує всі європейські санкції проти Москви». 11 червня 2025 року в Одесі Міцотакіс обіцяв і далі посилювати тиск на Росію та підтримувати нові пакети санкцій.
За тиждень до одеської заяви, 4 червня 2025 року, загальні збори акціонерів у Психіко переобрали головою ради директорів першого заступника гендиректора «Ростеху» із санкційного списку ЄС. Через два дні грецький реєстр зареєстрував це рішення. Вочевидь, загальні збори ROSOBORONSERVICE HELLAS A.E. і грецький реєстратор компаній не слухають виступів Міцотакіса.
Запитання до Афін і Брюсселя
Ці обставини потребують не політичних пояснень, а реакції компетентних органів Греції та Європейського Союзу. Треба офіційно встановити, чи зберігала російська сторона фактичний контроль над ROSOBORONSERVICE HELLAS у 2014–2026 роках і чи відповідали її операції вимогам статей 2 і 9 Регламенту Ради (ЄС) № 269/2014 від 17 березня 2014 року та Регламенту Ради (ЄС) № 833/2014 від 31 липня 2014 року. Хоча й так зрозуміло, що зберігала, а операції вимогам не відповідали. Окремої перевірки потребує участь осіб із санкційних списків в управлінні компанією.
Справу ROSOBORONSERVICE HELLAS не можна розглядати окремо від російської присутності в Греції загалом. В Афінах продовжує працювати Російський центр науки і культури, «Російський дім». На дипломатичних прийомах в Афінах з’являються особи, пов’язані з російською військовою розвідкою, причому у військовій формі.
Європейська солідарність не може бути вибірковою. Не може бути однієї санкційної політики для Брюсселя й іншої для Афін. Ідеться не про недоліки санкційного контролю, а про невідповідність дій грецької держави європейським принципам солідарності з Україною. Тепер стає зрозуміло, чому в Афінах досі працює «Російський дім» під керівництвом офіцера Служби зовнішньої розвідки Росії (СЗР) В’ячеслава Сідлеронка, чому представники ГРУ ходять на дипломатичні прийоми у військовій формі і чому санкції не застосовуються до російських оборонних інтересів у Греції.
Неприпустимо, щоб держава — член ЄС своєю бездіяльністю дозволяла структурам «Ростеху» зберігати позиції на своїй території.
Читайте також на CDN (російською мовою):
Уперше опубліковано російською мовою в Cyprus Daily News 14 листопада 2026 року.



